Rangers president of baseball operations Chris Young made one thing clear this week: Texas is planning to keep its 2027 payroll in the same neighborhood as 2026.
Speaking with reporters, including Evan Grant of The Dallas Morning News, Young said the goal is to build a competitive club while running a “very similar” payroll to next season’s. That puts a pretty firm frame around the Rangers’ winter, especially after an 80-82 finish and a roster that still needs work in several places.
The money picture is tight enough to matter. According to the MLBTR Payroll Tracker, Texas carried a cash/LRD payroll of $193MM this year, with a competitive balance tax number of $219MM.
The club’s 2027 figures are projected at $175MM and $194MM, both roughly $20MM below where they finished this season. That’s real money, but not a huge amount of breathing room for a team trying to climb back into the race.
Young suggested the Rangers will explore ways to shift dollars around rather than simply add on top of what they already have. “As we gauge the interest in our current players, it allows us the ability to understand how we could reallocate [dollars],” Young said.
“I think everybody knows we’re not going to have the exact same roster we had last season. There will be changes.
So, we are hard at work right now determining what those changes may be and understanding what the respective markets are. And that’s where trades are made.
You oftentimes trade one player to make yourself stronger in two different spots, and that’s what we’re looking to do.”
That naturally points the conversation toward the Rangers’ highest-paid names. Corey Seager, Jacob deGrom and Nathan Eovaldi all stand out as possible trade candidates simply because of their salaries. deGrom is set to make $37MM next year, with a club option for 2028.
Eovaldi is due $20MM. Seager will earn $31MM and remain at that number through 2031.
But moving any of them would be a complicated lift. Each has no-trade protection. deGrom and Eovaldi have full no-trade clauses built into their contracts, while Seager now has 10-and-5 rights after completing his fifth season with the Rangers. deGrom already used his no-trade clause to block a deal to Atlanta at the deadline, and while he might be more open to waiving it in the offseason, that’s far from certain. Even then, the list of acceptable destinations could be short.
The market would also be shaped by performance and age. deGrom is 38 and turns 39 in June. He was still useful in 2026, finishing with a 4.20 ERA, but his age, injury history and salary would limit what Texas could get back.
Eovaldi is in a similar spot. He also posted a 4.20 ERA this year and will turn 37 in February.
Seager is younger, turning 33 in April, but his own value comes with caveats. He has long had trouble staying on the field, and he hasn’t played more than 123 games in a season since 2022.
He appeared in just 102 games in each of the past two years. On top of that, his 2026 production slipped from his usual level, as he hit .227/.312/.424 with a 106 wRC+.
A weak shortstop market could help the Rangers, but his health history and contract would still narrow the field.
Brandon Nimmo is another name worth keeping in the mix, even though Grant didn’t mention him in his post. Nimmo is owed $20.25MM annually through 2030 and also has full no-trade protection.
He previously waived that clause to go from the Mets to the Rangers, but whether he would do so again is unclear. He turns 34 in March, hit .260/.324/.405 this year, and drew poor defensive grades.
There are other players Texas could try to move who don’t carry no-trade protection, but the financial impact would be smaller. MacKenzie Gore is an impending free agent and could be available.
MLBTR contributor Matt Swartz projects him for an arbitration salary of $8.7MM. Trading him would save some money, but it would also create a hole in the rotation, and replacing him with a comparable free agent would likely cost more.
It would also mean selling low after the Rangers paid a hefty prospect price to acquire him last offseason, before he turned in a 4.58 ERA.
Jake Burger is projected at $6.9MM next year, but as a power-only first baseman, he wouldn’t bring back huge value. Josh Jung is projected for $5.2MM, though moving him would only trim so much payroll and would leave third base open.
That leaves Texas trying to solve a difficult puzzle. The 2026 team wasn’t good enough, and the Rangers could use upgrades in center field, behind the plate and in the bullpen.
Trading established players could create financial flexibility, but it would also strip away pieces from an already imperfect roster. And with this winter’s free-agent class looking thin, the Rangers may find that spending alone won’t be enough to patch every hole.
In Other News...
Rangers Took A Flier On An Arm With Late-Inning Intrigue
The Rangers made a low-risk move with a potentially useful arm, claiming right-hander Jose Butto off waivers from the Giants and giving him a spot on the 40-man roster. It is the kind of roster shuffle that rarely grabs much attention on its own, but it fits the broader Texas approach of trying to uncover bullpen help wherever it can find it, especially with a pitcher who has shown late-inning intrigue.
To make the move work, Texas designated outfielder Michael Helman for assignment, and he cleared waivers before being sent to Triple-A Round Rock. Buttos path is the bigger question for now, since he is coming back from surgery for a blood clot in his arm and is not expected to be ready until the 2027 season, leaving the Rangers to wait and see whether this flier eventually turns into a bullpen option. [Read more 🡒]
Rangers Suddenly Have A Center Field Problem They Cant Ignore
The Rangers offseason shuffle picked up again with a roster move that added another arm to the bullpen picture, as Texas claimed right-handed reliever Jose Butto off waivers and sent infielder/outfielder Michael Helman to the minors. It was the kind of transaction that usually gets a quick glance and little else, but it landed in the middle of a week already marked by organizational changes on the coaching staff, with assistant hitting coach Alex Cintron set to be reassigned and assistant pitching coach Dave Bush not returning for the 2027 season.
What makes the move harder to dismiss is the timing around center field, where Evan Carters availability has suddenly become a real concern. Carter underwent surgery to repair a tear in his hip labrum and is expected to miss spring training and the start of the season, leaving Texas with a hole in a spot that matters both defensively and in the lineup. The Rangers still have time to sort through options, but the early part of camp now carries a different kind of urgency as they figure out who can handle the job until Carter is ready. [Read more 🡒]
Rangers Are Revisiting A Rule That Shaped Major Roster Moves
The qualifying offer market is back on the table, and with it comes one of baseballs more familiar roster-building complications. Eight MLB players were tagged with a $23.15 million offer on Monday, giving them until Nov. 17 to decide whether to accept or decline, and the ripple effects reach clubs like the Rangers even though they did not hand out a qualifying offer of their own this year.
Texas has lived through plenty of qualifying-offer decisions over the years, and those moves have helped shape some of its biggest roster swings. The Rangers have also seen how the draft-pick side of the system can influence free-agent pursuit, which is why this round of decisions matters beyond the players directly involved and could factor into how aggressively the club shops this winter. [Read more 🡒]