Rangers Finally Get Some Hope With Key Injury Updates

As the Texas Rangers navigate a challenging injury list, promising updates on Jacob deGrom, Josh Jung, and Danny Jansen bring hope for a bolstered lineup in the near future.

Sunday brought a much-needed dose of optimism to a Texas Rangers injury picture that has been jammed up for most of August. Jacob deGrom took a step forward, Josh Jung kept moving along in his recovery, and Danny Jansen is starting to look like the closest thing the club has to an imminent return.

The clearest sign of progress came with deGrom. After an MRI on his right triceps came back with positive results, the right-hander played catch on Sunday and, according to Shawn McFarland from the Dallas News, manager Skip Schumaker said the throwing session “went really well.”

That doesn’t mean deGrom is ready to jump back into the rotation. He exited the August 13 game against the Los Angeles Angels because of right triceps fatigue, and the Rangers were already viewing him as unlikely to make his next scheduled start on August 19. Texas is still going to have to shuffle things again.

That matters even more with Nathan Eovaldi out because of right posterior elbow inflammation. The Rangers have been trying to piece together their pitching plans, and any clarity on deGrom and Leiter has become especially valuable.

Leiter has been working back from right ankle surgery, and on August 13 he threw 2 2/3 innings for Triple-A Round Rock. He gave up one hit and one walk while striking out three. The Rangers said he may not need another rehab start, and that could connect to the club’s handling of deGrom’s situation.

Jung also moved a little farther down the road on Sunday. The third baseman tested his left calf by running and could begin a defensive progression if that goes well. He has already been hitting and throwing as he works back from the injury that knocked him out in late July.

Texas put Jung on the 10-day injured list on July 25, retroactive to July 22. There’s still no firm return date, but the sequence of hitting, throwing, running and then defensive work suggests he is getting closer.

Jansen may be even nearer. The catcher appeared in his fourth rehab game with Triple-A Round Rock on Saturday and handled seven full innings behind the plate. He landed on the injured list in early June with a right forearm strain, and Schumaker told reporters his return could be “soon.”

That would help, especially with Kyle Higashioka still on the IL because of a right flexor strain.

The Rangers are far from whole. But after a stretch filled with bad injury news, Sunday at least gave them movement in the right direction.

In Other News...

Cameron Cauley Is Making A Tough Rangers Roster Decision Harder

Cameron Cauleys name is pushing closer to the Rangers September conversation at just the right time. The Triple-A Round Rock infielder was named Pacific Coast League player of the week for Aug. 17-23 after turning in a strong stretch on both sides of the ball, a reminder of why Texas has kept him on the radar as the season winds down. His appeal is pretty straightforward for a club looking ahead to roster expansion on Sept. 1: he can move around the diamond and gives the Rangers another right-handed option.

Cauley has already spent time with Texas this season, appearing in 28 games and showing the kind of flexibility teams lean on when the calendar flips to September. That mix of versatility and recent production is what makes the decision a little tougher, because the Rangers are weighing not just whether he belongs back in the mix, but where he fits best once the roster opens up. [Read more 🡒]

Rangers May Have Just Created A Bigger Logan O'Hoppe Win

When the Rangers brought Logan OHoppe back up from Round Rock, they got a quick reminder of why he mattered in the first place. The catcher-turned-DH stepped into the lineup and immediately contributed, picking up a hit and scoring a run in his first game back after spending time in Triple-A, where he had settled in nicely over 18 games.

The bigger win may have come before he ever returned to Texas. By sending OHoppe to Round Rock after acquiring him, the Rangers were able to slow the clock on his MLB service time, a move that gives the club an extra season of control and keeps him under team control through 2029 instead of 2028. For a team trying to build both now and later, that kind of maneuver can matter just as much as what happens in the box score. [Read more 🡒]

Rangers Finally Woke Up At The Plate When They Needed It Most

The Rangers got the kind of offensive night they had been waiting for, backing Kumar Rocker with a steady surge at the plate in an 11-2 win over the White Sox. Rocker worked 5 2/3 innings and allowed two runs, giving Texas enough length to settle in as the lineup piled up 14 hits and finally looked more like the group it had been trying to become.

Corey Seager led the charge with three hits and three RBIs, a needed centerpiece for an offense that had struggled to find rhythm. The victory moved Texas back to .500 and into first place in the American League West, though the early portion of the game had a little more chaos than the final score might suggest. [Read more 🡒]