The Atlanta Braves moved on from Rowdy Tellez on Thursday morning, designating the former Texas Rangers first baseman for assignment to clear space for shortstop Jim Jarvis, according to the team.
Tellez had been on a minor-league deal with Atlanta since March and reached the big-league club in early June. His role was limited almost entirely to pinch-hitting duties over three weeks with the Braves, and he went 2-for-10 with one home run, one walk and four RBI. He also spent 49 games with Triple-A Gwinnett, where he hit .259/.367/.483 with eight home runs and 33 RBI, good for a 122 wRC+.
Atlanta now plans to try to trade Tellez before putting him on waivers. If he clears and is not claimed, he can turn down an outright assignment and become a free agent.
For Texas, the name is familiar. Tellez signed a minor-league contract with the Rangers in early July last year, had his deal selected on July 18, and ended up appearing in 50 games for the club. He gave Texas solid production in that stretch, slashing .259/.315/.457 with six home runs, five doubles and 22 RBI across 127 plate appearances.
The Rangers could certainly use more offense. Their bats have picked up a little over the past week, but injuries to Corey Seager and Wyatt Langford have only sharpened the need for help. Even so, a reunion with Tellez does not line up cleanly with how Texas is built right now.
The biggest issue is fit. Tellez is a first baseman, and the Rangers already have Jake Burger handling that spot well. Since May 12, Burger has hit .295/.383/.506 with eight home runs, nine doubles and 31 RBI over 180 plate appearances through July 1.
Texas also has Joc Pederson occupying the designated hitter role. Entering Thursday, Pederson was sitting on a .240/.337/.472 line with 14 homers and 31 RBI. The Rangers could use a right-handed bat to pair with him, but Tellez swings left-handed.
If Tellez clears waivers and winds up looking for a minor-league opportunity, Texas could think about bringing him to Triple-A Round Rock as insurance. But even that path feels crowded.
The Rangers already have veteran first baseman Jonah Bride at Triple-A, and Bride can also handle second and third base. In 72 games with the Express this season, he has hit .274/.397/.432 with nine home runs and 43 RBI.
So while a Tellez return would not be a disastrous move, it would not really move the needle either. Texas has room on the 40-man roster, but the more pressing need is for arms and versatile depth pieces, not another left-handed first baseman who has produced just 0.1 fWAR over his eight-plus big league seasons.
In Other News...
Rangers Face An Awkward Deadline Problem In First Place
A strange little wrinkle has emerged for a Rangers club sitting tied for first in the AL West: ESPNs latest ranking of top 2026 trade deadline candidates included 100 names, and none of them were current Texas players. It is an odd place to land for a team that still looks very much in the race, especially with Wyatt Langford and Corey Seager both back on the injured list and the lineup already dealing with the kind of absence that can change how a front office thinks about July.
The bigger issue for Texas is that the roster does not lend itself to a clean deadline selloff. Some players do have trade value, but many are tied to long-term, expensive contracts, which makes them tougher to move as straightforward deadline chips. That leaves Chris Young in a familiar kind of spot: if the Rangers stay in the hunt, the more likely path may be to chase help rather than strip the roster down, even if the market list suggests Texas itself is not producing obvious trade bait. [Read more 🡒]
Luis Arraez Is Already Being Tied To One Trade Landing Spot
With the Giants looking increasingly like deadline sellers, Luis Arraez has started to pop up in early trade speculation, and the fit is obvious enough to make the rounds quickly. The veteran second baseman is on an expiring contract, hes been productive again at the plate, and his improved work in the field only adds to the appeal for teams trying to stabilize the middle infield without giving up too much offense.
For Texas, the timing makes the rumor feel more practical than speculative. The Rangers have shuffled through six different players at second base, with Nicky Lopez getting the recent starts there, so the position has remained unsettled while the lineup searches for consistency. Arraez would give them a very different look if they decided to chase him, but for now it remains the kind of deadline fit that sounds clean on paper and could become much more real depending on what San Francisco decides to do next. [Read more 🡒]
Rangers Catcher Crunch Is About To Test Performance Vs Payroll
The Rangers catcher picture has become one of the more complicated roster calls on the board as they sort through Danny Jansen, Kyle Higashioka and Elias Diaz, with the expectation that only two can stay in the mix. Jansens track record and contract situation give the club reason to keep him in the conversation, while Higashioka has carved out real value through the way he works with the pitching staff, even if the glove has not always been spotless.
Elias Diaz has made the decision harder by doing the most with his chances, bringing the kind of offensive and defensive efficiency that stands out in limited playing time. So the Rangers are left balancing recent performance against payroll realities and past commitments, with Jansens recovery adding another layer to a call that could shape how they handle the position going forward. [Read more 🡒]