Rangers Face A Costly Deadline Question Chris Young Still Hasn't Answered

With the trade deadline approaching, the Texas Rangers face a pivotal decision on whether acquiring veteran slugger Willson Contreras is worth the financial and strategic gamble.

It’s still unclear whether the Texas Rangers will be shopping for help or looking to move pieces when the MLB trade deadline arrives on Aug. 3, and president of baseball operations Chris Young didn’t exactly tip his hand when he was asked about it last weekend. He chose to talk up the way his current club has been playing instead of laying out how he might upgrade it.

That uncertainty hasn’t stopped the rumor mill from linking Texas to names, and ESPN’s updated top 100 trade candidates list recently connected the Rangers to Boston Red Sox first baseman Willson Contreras. The fit makes enough sense to at least ask the question: would that be the right move for Texas, or a mistake?

On paper, Contreras checks a lot of the boxes the Rangers care about. He brings steady power and a strong on-base profile, and both have been part of his game for a while.

After moving from catcher to first base two seasons ago to lengthen his career, he hasn’t lost the pop that made him attractive in the first place. He has hit at least 20 home runs in four of the last five seasons, including 20 already this year.

The on-base numbers are just as appealing. He’s sitting at .378 this season, and he hasn’t finished a year below .339 in his career.

He also keeps the strikeouts in check, with a walk-to-strikeout ratio better than two-to-one, and he usually draws close to 50 walks a season. In 86 games, he’s already taken 34 free passes.

There’s been progress with the glove, too. Contreras had nine errors in 2025, but he’s down to three this season and has improved in defensive runs saved as well.

He’s not an elite defender at first, but he’s not a problem either. He’s around league average, and with his bat, that plays.

A deal like this could also give Texas some flexibility with Jake Burger, who still has two years of team control. Burger isn’t a bad option at first base, but Contreras would be the better on-base and walk option.

He could slide into the third spot in the order and give hitters like Josh Jung and Brandon Nimmo more protection. He also comes with at least one more year of team control and possibly two, which would make him a lineup boost beyond just the stretch run.

Still, there are real reasons for the Rangers to hesitate.

The first is age. Contreras is 34, and while the move to first base may help extend his career, Texas could be getting him right as the bat starts to slip.

The second is the contract. He’s due $18 million this season, $17 million in 2027 and has a 2028 team option for $20 million.

The buyout is $7.5 million. Texas cut payroll this offseason and is expected to do it again next offseason, so taking on that kind of money would be a luxury.

Boston would probably have to cover some of it, but not all of it. Whether Rangers owner Ray Davis would sign off is another question entirely.

Then there’s Burger himself. He’s not a throwaway piece.

He’s hitting .246/.309/.432 with 15 home runs and 53 RBI in 2026, and he’s capable of getting back to the kind of production he posted in 2024, when he hit 29 home runs and drove in 76 runs for Miami. He’s also the cheaper option now and later.

And the price in trade talent would be steep. Burger alone wouldn’t come close to enough to get Contreras.

Texas would likely have to include another MLB-ready player and a prospect, or two or three Top 30 prospects. Young has already dealt eight prospects in the last year in trades for Merrill Kelly and MacKenzie Gore, so the question becomes whether this is the kind of premium worth paying.

Contreras also has a no-trade clause, which means he would have to approve any move.

So the appeal is obvious: a consistent bat, a strong on-base profile, and a player who could help right away. But the risk sits on Texas’ side of the table - the money, the age, the possibility of decline, and the cost in prospects. Young would only make a move like this if he believed the offense would keep delivering the same thing from Contreras.

In Other News...

These 3 Rangers May Be Less Untouchable Than Fans Think

The Rangers trade-deadline picture is getting more complicated than a simple buyers-or-sellers label, and three names keep surfacing in the conversation. Kumar Rocker, Josh Smith and Corey Seager all sit in very different spots on the roster, but each has enough uncertainty around him to make rival clubs wonder whether Texas might listen if the right offer comes along before Aug. 3.

Rockers early run as a starter has not quite matched the raw stuff that made him such an intriguing arm, while Smiths value is tied more to his versatility than to any clear everyday role. Seager is the biggest name of the group, and his situation is shaped by the kind of long-term considerations front offices always weigh carefully, especially when a players trade protection can change if a deal is not made in time. [Read more 🡒]

Former Rangers Coach Named His Only Two Untouchables

Bret Boones recent comments on 105.3 The FAN offered a different kind of deadline lens on the Rangers, one shaped less by front-office calculus than by how he sees the rosters core. The former Texas hitting coach singled out Wyatt Langford as the kind of young, controllable player teams usually build around, pointing to the offensive ceiling and defensive flexibility that make him such a valuable long-term piece.

Boones other choice was a more surprising one, especially for a club that could hear plenty of calls on pitching depth as the deadline approaches. He made the case for Jacob Latz as a pitcher he would keep off the table, citing the way he has handled relief work and even closing duties, which gives the Rangers a useful arm with a role that can still grow. [Read more 🡒]

Rangers Deadline Reality Just Got A Lot More Uncomfortable

Sitting at .500 and clinging to the final American League wild card spot, the Rangers have reached the point where every front-office move feels heavier than it should in late July. They are only a game and a half out in the division race, but the margin for error is thin enough that the deadline conversation has turned less into a simple buy-or-sell question and more into a test of how much the organization is willing, and able, to spend for a push.

The problem is that Texas does not have an easy answer on either side of the market. The farm system has already taken real hits in recent deal-making, and injuries to key players have made the current roster harder to evaluate as a true contender. Even the sell-off path is messy, with limited movable pieces and contract situations that do not create much obvious value, which is why the Rangers are staring at one of the more uncomfortable deadlines in the league. [Read more 🡒]