The Rangers may be willing to listen on Nathan Eovaldi this winter, but that doesn’t mean they have to settle for a straight salary dump.
Chris Young has already made it clear the club will explore trades involving the team’s expensive core, including Eovaldi, Jacob deGrom and Corey Seager. Those three account for an estimated $90 million of Texas’ $189 million payroll, and that kind of money has made it hard for the front office to reshape a roster that has fallen short over the past three seasons.
Eovaldi, though, comes with a catch: he owns a full no-trade clause, so any deal would need his approval. If the Rangers do go down that road, there are at least a couple of landing spots that could make sense for both sides.
Boston is the first obvious fit. The Red Sox have uncertainty around free-agent right-hander Sonny Gray, and Eovaldi still carries real goodwill there because of what he did during Boston’s unforgettable 2018 championship run.
In that postseason, he went 2-1 with a 1.61 ERA, a 0.81 WHIP and 16 strikeouts in 21 innings. That history could make a return to Beantown appealing enough for him to sign off on a move in 2027.
If that happened, the Rangers would likely push for outfielder Jarren Duran. Texas now has a glaring need after Evan Carter underwent hip surgery for a torn labrum and won’t be ready for the start of the regular season.
Duran’s 2026 season was rough by his standards, as he hit .207/.266/.361 after putting together a combined 13.9 bWAR over the previous two years, including an All-Star appearance. He has spent the last two seasons bouncing through center field, but he’s been a dependable left fielder and posted 17 defensive runs saved in 2024, the last time he got regular work in center.
He’s also stolen at least 21 bases in each of the last four seasons.
The slump has dragged down his trade value, but that also makes him a possible buy-low target. Young has said he wants the roster to get more durable, more athletic and more dynamic, and Duran checks those boxes.
He’s played at least 151 games in each of the last three seasons, and when he’s right, he can fill up a box score in a hurry. The money works too: Duran is owed an estimated $11.1 million in 2027, compared with Eovaldi’s $20 million base salary, which would trim about $9 million off the Rangers’ books.
Houston is the other possibility, even if the uniform swap would be hard to stomach for Rangers fans. Eovaldi is from Alvin, Texas, just outside Houston, still lives there and could be open to finishing his career close to home.
Staying in Texas also means he wouldn’t lose money to state income tax, and the Astros’ rotation is thin enough to make a stabilizing arm look attractive. Right now, their only reliable rotation pieces are Hunter Brown and Peter Lambert.
For Texas, a name like Isaac Paredes could make sense in return. Houston picked up his $13.35 million option, but the club has a crowded corner-infield mix with Paredes, Christian Walker and Carlos Correa.
With reigning 2026 AL batting champ and Ranger-killer Yordan Alvarez locked in at DH, the Astros could decide one of those corner bats is expendable. Paredes would give the Rangers another option at DH in 2027 and could also spell Josh Jung at third base.
Jremy Pena is a much longer shot, even though he’s due $11.1 million and is entering his final year of arbitration.
If Young does move on from the big three this winter, the Rangers would be looking to do more than cut payroll. In both of these scenarios, they’d be bringing back a useful big-league piece at a position of need.
In Other News...
Rangers Offseason Squeeze Could Lead To One Tough Roster Cut
The Rangers are heading toward a familiar kind of offseason squeeze, with a Nov. 20 deadline looming for decisions on arbitration-eligible players and others under team control. With the club intent on keeping payroll flat for 2027, every tender decision carries extra weight, especially for a roster that still needs to balance present value against longer-term flexibility.
Most of the attention in that process figures to fall on the edges of the roster, where the Rangers are sorting through who fits the next version of the team and who does not. MacKenzie Gore and Jacob Latz are viewed as likely keepers, but the front offices shifting priorities make at least one power bat a tougher fit than it once might have been, and that could turn this into one of the more uncomfortable calls of the winter. [Read more 🡒]
Rangers Already Face Doubts About One Deadline Bullpen Bet
The Rangers deadline moves were supposed to give the bullpen a longer runway, but one of the key additions has already become a point of concern. Chase Silseth came over from the Angels in the deal that sent minor league infielder Angel Arredondo to Los Angeles, and Texas is still looking for him to settle into a meaningful late-inning role after a rough first stretch in Arlington.
Silseth had shown enough in Anaheim to make the gamble worthwhile, which is why the Rangers viewed him as more than a short-term patch. Since the trade, though, the results have been uneven, with his run prevention and strike-throwing both trending the wrong way, leaving Texas to wait on the version of him it thought it was getting. The hope remains that he can grow into a dependable right-handed setup arm, but for now that deadline bet is looking a lot shakier than the front office likely expected. [Read more 🡒]
Rangers Linked To Low-Cost Outfield Fix With Bigger Moves Looming
The Rangers are heading into the offseason with more than one conversation on the table, and Chris Young has already signaled that trades are very much in play. Texas has bigger questions to sort through as well, with the possibility of dealing established names such as Jacob deGrom, Nathan Eovaldi and Corey Seager part of the broader picture. But before the front office gets to any of those heavier lifts, it still has to patch a hole in the outfield.
A low-cost fit has surfaced in Toronto outfielder Nathan Lukes, a versatile defender whose profile lines up with what Texas needs under the current collective bargaining agreement. The interest makes sense because the Rangers are staring at uncertainty in center field while Evan Carter works through hip surgery, and they need some insurance as they map out the rest of the winter. Lukes would not solve everything, but he could be the kind of practical move that lets Texas keep its bigger options open. [Read more 🡒]