Andrew McCutchen's Next Move Revives A Familiar Rangers Frustration

Can the Braves' latest acquisition, veteran Andrew McCutchen, reclaim his form and invigorate their offense during key player absences?

The Braves have added another veteran bat, agreeing to a minor league deal with Andrew McCutchen, according to multiple reports, including Jon Heyman of the New York Post.

McCutchen began the year with the Rangers, but Texas designated him for assignment and released him in late May. Atlanta will send him to the Florida Complex League as he works his way back into game shape.

The move comes a week after the Braves brought in Carlos Santana, and it arrives at a time when the offense has been stretched thin. Sean Murphy and Ronald Acuna Jr. have been out for an extended stretch, and Atlanta also moved on from Rowdy Tellez yesterday.

McCutchen is entering his 18th season, and his time in Texas was rough. In 83 plate appearances, he put up a 55 wRC+ and played 13 games in the outfield, which was more than he had logged in the field over the previous two seasons with the Pirates combined.

Pittsburgh’s use of McCutchen in the outfield had been a sore spot during his run there. The club signed Marcell Ozuna to handle DH this winter, a move that effectively closed the book on the 2013 MVP’s time in Pittsburgh.

The underlying numbers from his brief stint with the Rangers weren’t much kinder. McCutchen’s bat speed was down about half a tick from last season and more than 2 mph from 2024. He posted a 28.8% hard-hit rate and a 5.8% barrel rate, while striking out at a career-worst 26.5% clip.

Even so, McCutchen was still an above-average hitter as recently as 2024. He hit .232/.328/.411 with 20 home runs as a near-everyday player for the Pirates that season, and he finished last year with a 95 wRC+. He also got to 135 games played for the first time since 2021.

In Other News...

Jordan Montgomerys Latest Rehab Start Leaves Rangers With Mixed Feelings

Jordan Montgomery took another step in his rehab assignment Saturday, making his first appearance at Triple-A Round Rock after opening his comeback work at Double-A Frisco. The left-hander worked two innings, which was the kind of gradual buildup the Rangers have been aiming for as they ease him back from injury and try to stretch him out the right way.

The outing was not as clean as some of his earlier rehab starts, though, and Round Rock saw him give up a two-RBI triple to Vimael Machin. Even so, the Rangers are still treating the appearance as part of the plan, with Montgomerys workload continuing to climb as he moves from one inning to two and inches closer to being ready for the next stage. [Read more 🡒]

Jarred Kelenic Is Back On The Market Again

Jarred Kelenics latest stop with the Rangers was always going to be short-lived, and now its over. After being designated for assignment, Kelenic cleared waivers along with right-handers Joe Ross and Chris Paddack, and all three turned down outright assignments to Triple-A Round Rock in favor of free agency, leaving Texas to keep sorting through the back end of its roster as the season moves on.

For Kelenic, the move adds another chapter to a year that has already taken him to multiple teams, with his career still defined by flashes that have not yet added up to steady production. Ross gave Texas a brief stretch out of the bullpen, while Paddacks stay was even shorter after a spot start, and the Rangers now have to replace innings and outfield depth while these three look for their next landing spot. [Read more 🡒]

Former Dodgers All-Star Quickly Finds New Opportunity After Roster Crunch

Santiago Espinals latest stop came together quickly after a rough stretch with the Dodgers, where he was designated for assignment twice before moving on. The veteran infielder, who has played in 614 major league games, has now resurfaced on a minor league deal and gives a club in need of infield help a familiar, experienced option to consider.

For the Rangers, the timing matters as much as the name. Injuries have thinned the infield picture and opened the door for a player like Espinal to work his way into the mix, with the possibility that he could help rotate around the diamond if the need persists. It is the kind of depth move that can look minor in March and suddenly matter a lot once the season starts to squeeze a roster. [Read more 🡒]