José Caballero gave the Yankees exactly what they were missing Monday night: noise, force and a pair of swings that changed the game.
He also gave the shortstop debate a fresh jolt.
Caballero crushed two home runs in New York’s 5-1 win over the Tampa Bay Rays in St. Petersburg, Fla., with the first coming in the fifth inning and the second three innings later.
The Yankees had been slogging through a rough 4-13 stretch, and Caballero said he leaned into the bat flips and extra flair because he felt the club needed a spark. He even took his time circling the bases and shot an imaginary arrow before touching third base.
“By the time he got to the dugout, the next at-bat was already like one or two pitches in,” Ben Rice joked. “I was waiting for him to (score).
It’s just so fun to watch; the passion that he brings to each and every game is a pleasure to watch. We really enjoy having him a part of the team.”
Caballero’s night mattered beyond the box score. His two homers accounted for all but one of the Yankees’ hits, and the win pulled New York within three games of Tampa Bay in the American League East. But even with that kind of statement performance, the club’s shortstop situation remains unsettled.
Aaron Boone was asked afterward whether the job belongs to Caballero now, and his answer sounded like the one he’s been living with for weeks.
“Day by day,” Boone said after the game when asked whether he considers the starting job to be Caballero’s. “In fairness, he’s been in there a lot more days where I’ve scratched and something’s come up to where I’ve had to move (him), but his versatility is so valuable, too, especially with what we’re going through as a team right now with some guys down. He’s a gamer and a big-time player for us.”
That’s the heart of it: there isn’t a clean answer.
Anthony Volpe began the season on the injured list, and Caballero handled shortstop in his absence. Caballero played well enough that Boone said he would remain the starter even after Volpe returned, and the front office even kept Volpe in Triple A when his rehab assignment ended. That looked like a clear signal at the time.
Then the injuries hit elsewhere, and Caballero became a super utilityman, bouncing around nearly every position except first base and catcher. With the roster in flux, Boone has had to treat shortstop like a moving target.
The numbers don’t separate them by much, either. Since June 1, before Caballero’s breakout Monday, Volpe had a 77 wRC+ and Caballero a 76 wRC+.
Volpe had the edge in batting average, on-base percentage, strikeout rate and walk rate, and he graded out better defensively. Caballero only led in slugging percentage before Monday, and that gap widened after his two-homer night.
Still, the conversation around the position has grown louder than the stats would suggest.
Volpe entered 2023 with the kind of buzz that comes with being viewed as the answer at shortstop, the player who might finally bring stability to a spot that had been unsettled since Didi Gregorius’ departure. That excitement has faded. Now, whether fairly or not, Volpe takes more heat at home than anyone else on the roster, and Caballero’s presence has made the comparison unavoidable.
YES Network even flashed a graphic during Monday’s game showing the Yankees’ record with each player at shortstop: 32-18 with Caballero, 16-20 with Volpe. The numbers are eye-catching, but they don’t tell the whole story by themselves.
Caballero’s appeal goes beyond one good night. He has been especially dangerous in big moments, hitting .421 in high-leverage situations before Monday, according to FanGraphs.
Only five players had a higher average in those spots. Volpe, by comparison, was 2-for-11 in those situations this season.
“I trust him in big spots and big moments,” Boone said. “One of the things that stands out to me about José is he thinks he’s the best player on the field every night. That’s powerful in the game of failure.”
Caballero has also produced with runners in scoring position, batting .288 with 24 RBIs in 60 plate appearances. Volpe is batting .258 with 10 RBIs in 37 plate appearances in those spots. The strikeout gap is even more striking there, with Volpe’s rate more than twice Caballero’s.
Then there’s the power. Volpe has not consistently driven the ball this season, while Caballero already has a career-high 10 home runs. He also brings a different kind of pressure on the bases, something Rice said matters just as much as the long ball.
“He adds that extra dimension to the team,” said Rice, who added a solo homer in the ninth. “(On Monday), he hits two homers.
But it’s what he’s able to do with the glove and on the basepaths. That energy is contagious.”
Even so, the Yankees may not be staring at a Caballero-Volpe decision for the long haul. George Lombard Jr. is still in the mix as the organization’s top prospect, and he could make his major-league debut this year. Rival scouts view him as the best defender in the system, and his offense has taken a step forward in Triple A.
For now, though, the debate keeps grinding on. Caballero made the loudest possible case Monday.
Volpe remains in the picture. And Boone is still left with a choice that doesn’t come with an obvious answer.
In Other News...
Yankees Suddenly Linked To The Deadline Move Fans Have Been Demanding
The Yankees recent slide has only sharpened the conversation around what they might need before the 2026 trade deadline, and the urgency is hard to miss. After going 1-9 in their last 10 games and sitting at 49-40 through 89 games, New York has been pushed into a spot where one more move could matter a lot, especially with roughly a month left before the deadline and the pressure building to stabilize a season that has started to wobble.
One name now surfacing in that broader discussion is Sandy Alcantara, a pitcher with the kind of track record that naturally draws attention when a contender is looking for help. The appeal is obvious for a Yankees club trying to shore up its pitching mix, but any serious pursuit would have to account for the recent injury questions that have followed him, which makes this the kind of deadline idea that feels both tempting and complicated at the same time. [Read more 🡒]
Anthony Volpe Rumor Just Put Yankees Fans In A Tough Spot
Spencer Jones being sent down on July 4 was one of those roster moves that made sense on the surface, especially with Carlos Rodn injured and the Yankees needing a spot starter. But it also landed in the middle of a bigger conversation about how the club is juggling its infield, with Anthony Volpes role continuing to draw scrutiny as the shortstop picture refuses to settle down.
The noise around Volpe has only added to the uncertainty, because any hint that the Yankees might need to rethink the position changes how the rest of the roster is viewed. With George Lombard Jr. getting closer to the major-league picture and the possibility of more roster movement still hanging over the team, the Yankees are left weighing not just who can play shortstop now, but who fits best when the next round of decisions arrives. [Read more 🡒]
Will Warren Has Become A Real Yankees Rotation Concern
Will Warrens season has taken a sharp turn in recent weeks, and the Yankees have felt it in the standings and in the rotation. After a strong first seven starts, the right-hander has stumbled badly over his last 11 outings, carrying a 5.34 ERA through that stretch and repeatedly putting the club in early trouble.
The bigger concern for New York is how quickly the outings have shortened. Warren has not finished six innings since May 31, and he has already acknowledged that he is having trouble executing pitches the way he needs to. For a Yankees staff trying to stay afloat, that leaves a young arm with more questions than answers at a point in the season when stability matters most. [Read more 🡒]