The Washington Nationals and New York Yankees have agreed to a trade that sends first baseman Luis García Jr. to New York in exchange for four right-handed pitchers, team sources told The Athletic on Sunday.
The return for Washington includes Yovanny Cruz and Jake Bird, along with Yankees prospects Jack Cebert and Ben Grable. The deal gives the Nationals a bigger pitching haul while the Yankees add the bat they were looking for.
For García, the move closes the book on a strong season that had turned him into one of the faces of Washington’s offensive surge. He has already set career highs in home runs and RBIs, and along with CJ Abrams and James Wood, he has been in the mix for the best slugging percentage in the National League. The 26-year-old has long shown strong underlying numbers, but this year has been different.
He brings real damage against right-handed pitching, and that’s the part of his game the Yankees are buying. García’s power has made him attractive to teams, even with a chase rate that can get him into trouble and first-base defense that has been uneven in his first year at the position. Washington also limited his chances against lefties because of a career sub-.600 OPS against same-side pitching.
José Caballero, who will soon be García’s teammate in New York, welcomed the addition.
“I know that he’s a great hitter. I know that,” said José Caballero, García’s soon-to-be Yankees teammate.
“I just saw the news. Excited to see him here and what he can contribute to the team, for sure.”
The Yankees have been trying to patch together offense, and García should step right into a prominent role. He will almost certainly be the team’s first baseman against right-handers, with Ben Rice sliding to DH in those matchups and probably against lefties as well.
Paul Goldschmidt would then be reserved for left-handed pitching. That still leaves New York with roster questions once Giancarlo Stanton, who is dealing with a right calf strain, comes back.
Another possibility is García in short right field at Yankee Stadium, though that would be a major gamble since he has never played there.
Washington, meanwhile, gets pitching in volume. Cruz is a 26-year-old rookie with a 100-mph fastball and a slider that may be even better.
Bird, 30, comes with two years of control after this season, though he has posted a 5.93 ERA this year. Cebert is 24 and has a 4.03 ERA in Double A, with 96 strikeouts in 82 2/3 innings.
Grable, also 24 and a Double-A reliever, has struck out 56 in 36 2/3 innings with a 2.45 ERA.
The move also reflects how the Yankees have been trying to clean up the aftermath of last year’s deadline. New York added Bird and Camilo Doval, along with closer David Bednar, at the 2025 deadline, but Bird and Doval largely disappointed. On Saturday, the Yankees sent Doval to the Pittsburgh Pirates for a pair of minor leaguers.
García’s departure comes after a day that felt uneasy from the start. He was a late scratch from Washington’s lineup on Sunday and spent much of the 4-2 loss to the Atlanta Braves on the bench by himself, with coaches and teammates checking in along the way.
At different points, he walked into the tunnel and then returned a couple minutes later. In the sixth inning, he spoke with third base coach Victor Estevez and manager Blake Butera, who put an arm around him.
At the end of the inning, García smiled and headed back into the tunnel. Roughly 30 minutes before the trade became official, he said he planned to fly with the team to Philadelphia.
On Friday, García had told reporters he wanted to stay with the Nationals past the trade deadline. By Sunday, less than 48 hours later, the situation had changed. García said the stretch leading up to the deal felt strange and uncomfortable, a mix of sadness and happiness.
He also made clear how much Washington has meant to him.
“I’m leaving with a lot of great memories,” García said through an interpreter after Washington’s game on Sunday, a 4-2 loss to the Atlanta Braves. “All I can say is that I love this organization.”
His teammates and manager were just as direct about what he meant in the clubhouse. They pointed to his easygoing presence, his leadership and the way he helped shape the room.
“He’s an unbelievable person, an unbelievable teammate, unbelievable leader for this clubhouse, unbelievable player,” Butera said. “However this shakes out, we’ll always love Luis. He can always play on my team.”
“He was probably the first guy I really talked to, for real,” said teammate CJ Abrams, a close friend of García’s, who arrived via trade in 2022. “Kind of grew up together. So it’s just tough.”
García, for his part, put the feeling into one line.
“If everybody’s going to be sad that I’m leaving,” García said, “that means I’ve been doing things really good.”
In Other News...
Yankees Got Back A Young Catcher With A Heartbreaking Story
The Yankees added a young catching prospect in the Camilo Doval deal with Pittsburgh, bringing in Omar Alonzo as part of the return. Alonzo is 22 and has spent this season at Double-A, where he has shown some pop with nine home runs and 35 RBIs over 62 games while batting .238. For a Yankees organization that is always looking to stock depth behind the plate, he arrives as a player with some offensive potential and still plenty of room to develop.
Alonzos path has also been marked by a far more difficult personal chapter off the field. The Venezuelan native recently went through a family tragedy tied to the earthquakes in his home country, a reminder that the lives of prospects rarely fit neatly into a box score. As the Yankees sort through what they got back in the trade, his name carries a different kind of weight now, and the human side of his story makes his arrival worth watching beyond the usual prospect-angle lens. [Read more 🡒]
Yankees Trade Talks With Padres Just Raised A Bigger Deadline Question
The Yankees and Padres are at least talking as the Aug. 3 deadline approaches, and the early focus has been on pitching. San Diego has reportedly shown interest in Yankees pitchers Will Warren and Ryan Weathers, a sign the Padres are still shopping for ways to reshape their staff while the Yankees keep weighing how aggressive to be in the market.
Mason Miller still looms as one of the bigger names in the rumor mill, but he is not the only arm being floated in possible deals, with Wandy Peralta and Adrian Morejon also mentioned as potential candidates. For the Yankees, the real question is whether these talks stay in the lane of bullpen help or turn into something larger before the deadline clock runs out. [Read more 🡒]
Yankees Face A Costly Francisco Lindor Decision Brian Cashman Can't Dodge
The idea of Francisco Lindor changing boroughs has quickly moved from fantasy into the kind of rumor that front offices have to at least listen to, and the Yankees are said to be among the teams with interest. Lindor is attached to a long contract that runs through 2031, which makes any possible deal as much about finances as it is about talent, but his track record at shortstop is exactly the sort of upgrade that can force a serious conversation.
For Brian Cashman, the hard part is not identifying the fit. It is figuring out how much prospect capital and salary relief it would take to make the Mets engage, especially with New York expected to want more than one player in return. ESPN has already put Dax Kilby into the mix as a possible piece, which is enough to show how quickly this could get expensive if the Yankees decide to push beyond just kicking the tires. [Read more 🡒]