Nelson Velázquez gave Houston the kind of jolt that can flip a night in a hurry, and Cam Smith kept it rolling as the Astros beat the White Sox 6-3 on Monday night at Daikin Park.
Velázquez, in a rare start, blasted a two-run homer in the fourth inning to put Houston ahead for good. One inning later, Smith added a two-run double, and that was enough separation for the Astros to take their fourth win in the past five games.
The victory moved Houston to 70-68 and kept it in a tight spot in the AL West, where it held a two-game lead over the Rangers. It also came against a White Sox club that entered the night leading the American League Central, with the Astros now 3-1 against them this season. The Mariners, meanwhile, dropped their fifth straight Monday and slipped six games behind Houston.
The key swing sequence started in the fourth after Smith lined a two-out triple. Velázquez followed by driving a pitch from Anthony Kay to left field for a no-doubt two-run shot and a 3-2 Astros lead.
Smith came through again in the fifth, this time against Trevor Richards. With the bases loaded, he lined a two-run double to left field to make it 6-2 and give Houston the cushion it needed.
Peter Lambert started for the Astros and battled through 4 2/3 innings, giving up three runs, two of them earned. He walked five and struck out six while working to keep Houston in range until the offense broke through.
In Other News...
Astros Have A September Roster Decision Fans Should Watch Closely
September always brings a little roster maneuvering, and for the Astros, the move to a 28-man club on Sept. 1 opens the door to add some help for the final month. The front office has a few interesting names to consider from Triple-A, where Miguel Ullola, Cavan Biggio and Trenton Brooks have all put together strong stretches that could make them useful in different ways.
Ullola gives Houston another pitching option, while Biggio and Brooks bring the kind of versatility that can matter when depth gets thin and matchups start dictating decisions. With the stretch run ahead and every game carrying extra weight, the Astros will have to decide which minor league performers are most ready to translate that recent production into a useful September role. [Read more 🡒]
Astros September Push Could Come Down To One Carlos Correa Update
The Astros head into September with the AL West lead in hand, but the next few weeks hardly look comfortable. Houston has 24 games left, and nine of them come against teams already positioned in the playoff race, which puts a premium on getting steady production from the core group that has carried the club this far. Yordan Alvarez, Framber Valdez, AJ Blubaugh, Jose Altuve and Carlos Correa all loom as important pieces in what could be a defining stretch.
Correa is the name that hangs over the month most prominently, because his status still carries some uncertainty as he moves toward a scheduled medical checkup tied to his ankle surgery. For an Astros team trying to protect a division lead while navigating a demanding schedule, any update on his availability could shape how the final month unfolds. The bigger picture is straightforward enough: Houston has put itself in position, but September will say a lot about whether that position holds. [Read more 🡒]
Astros Bullpen Is Carrying A Playoff Push Few Saw Coming
The Astros keep finding ways to win because the relief corps has turned into a real weapon at exactly the right time. In a recent victory over the White Sox, Houstons bullpen covered 4 innings and gave up just two hits and one run, a reminder that the back end of games has become a strength rather than a concern. Josh Hader has been the headliner, but the group around him has helped make the entire inning-by-inning picture look much steadier.
Haders season has been as sharp as ever, with one miss in his last 48 save chances and a minuscule ERA in 37 appearances. Just as important for Houston, Bryan Abreu, Steven Okert, Cristian Javier and Tatsuya Imai have all looked more settled in their second-half roles, giving the Astros multiple arms they can trust when the margins get tight. For a club trying to keep its playoff push moving, the bullpen may be the part of the roster that changes the whole conversation. [Read more 🡒]