The Dodgers’ offseason outfield puzzle could get a lot more interesting if Teoscar Hernandez is moved, and one proposed return would bring a very different kind of player to Los Angeles.
Alex Speier of the Boston Globe connected the Dodgers to Boston Red Sox outfielder Jarren Duran in a possible trade scenario, with Hernandez going the other way. Speier wrote, "Perhaps the Sox could explore a trade with the Dodgers involving right-hander slugger Teoscar Hernandez, who had a slightly above-average line of .256/.308/.441 while averaging 21 homers over the last two years," Speier wrote. "The Sox are looking to add right-handed thump to take advantage of Fenway ... while the Dodgers are looking to add athleticism."
Hernandez, 34, is coming off a down year at the plate and remains one of the least effective defensive outfielders in the majors. He is also on an expiring deal, which makes him the most obvious position-player move for the Dodgers if they want to reshape the roster for 2027.
That kind of move would also open the door for top prospect Josue De Paula to take over left field on an everyday basis next season. The catch is that the Dodgers would need De Paula’s defense to take a major step forward by then, and with a lockout set to begin on Dec. 1, the club won’t be able to monitor his progress or work with him.
Duran would bring a very different profile. The 30-year-old ranked in the 89th percentile with 5 Outs Above Average in 2026, and his sprint speed sat in the 90th percentile. Offensively, though, he had a rough season with an OPS of .627.
Still, the upside is easy to see. Duran is only two years removed from a 2024 season in which he led the league with 48 doubles, 14 triples and posted an .834 OPS. He was named All-Star Game MVP that year and finished eighth in MVP voting.
He would also come with team control, since he is arbitration eligible in 2027 and 2028 before reaching free agency in 2029. That gives the Dodgers a possible out if they decide De Paula is ready by next offseason.
Even so, the fit is shaky. If Los Angeles does trade Hernandez, the expectation is that De Paula would be the everyday left fielder. With Andy Pages set in center and Kyle Tucker in right, there really isn’t another natural landing spot for a player like Duran if the Dodgers are trying to clear the path for their top prospect.
So while the idea makes sense on paper, it still feels like a long shot. If Duran is dealt, he’ll likely end up elsewhere, and that possibility seems to be growing as the offseason unfolds.
In Other News...
Red Sox Still Have One Big Arbitration Decision Looming
The Red Sox have already checked off a chunk of their offseason housekeeping, reaching one-year agreements with Andruw Monasterio, Romy Gonzalez, Jahmai Jones and Eli White before the non-tender deadline. Each of the four avoided arbitration by signing deals for the 2027 season, giving Boston some early clarity on a group of depth pieces while the front office keeps working through the rest of its roster math.
There is still more to sort out before the deadline, though, and the biggest questions remain higher up the list. Triston Casas and Jarren Duran are among the names still hanging in the balance, which means Bostons decisions are no longer just about filling out the margins. The club has taken care of several smaller matters, but the most consequential calls are still ahead. [Read more 🡒]
Jarren Duran Trade Buzz Just Took A Big Red Sox Turn
The Red Sox have made their first significant move on Jarren Durans future, tendering him a contract along with several other arbitration-eligible players and keeping control of his rights for at least another season. It is a straightforward procedural step, but one with real meaning for a player whose name has already been floating through trade talk, especially after a season in which he still managed 20 home runs and 21 stolen bases in 151 games despite a career-low batting average.
For Boston, the tender signals that Duran is not going anywhere for free, and that alone changes the conversation around one of the clubs more intriguing roster pieces. The same approach applies to Tanner Houck, Kutter Crawford, Johan Oviedo and Triston Casas, but Duran is the one who most clearly sits at the intersection of present value and future flexibility, which is why this move feels less like housekeeping and more like the opening note in a bigger decision still to come. [Read more 🡒]
Red Sox Fans May Not Love What A Jarren Duran Trade Brings Back
The offseason buzz around Jarren Duran has only grown since the GM Meetings, where reports suggested the Red Sox are likely to explore trading the outfielder and could find a healthy market for him. Multiple teams are said to be interested, which makes sense for a player with his speed, athleticism and ability to impact a lineup in more than one way. For Boston, the question is no longer whether Duran would draw attention, but what kind of return would actually make moving him worthwhile.
Several possible trade partners have already been floated, with the Padres, Diamondbacks, Mariners and Cubs among the clubs mentioned as fits for a deal. The names attached to those discussions have mostly centered on pitchers, which is where the Red Sox could try to turn an outfield asset into rotation or bullpen help. Nothing definitive has surfaced yet, though, and until an actual offer materializes, this remains one of the more intriguing and unresolved storylines of Bostons offseason. [Read more 🡒]
